¡Hola a tod@s! ¿Cómo ha ido la semana? Hoy os traigo una manualidad facilísima para Navidad: se trata de un centro de mesa de estilo rústico que podéis colocar tanto en la mesa del comedor como en otras partes de la casa que queráis decorar. Os aseguro que es muy fácil y necesitáis muy poco tiempo. ¡Vamos a empezar!

Hi everyone! How was the week? Today I bring you a super easy Christmas DIY project: It's a rustic style table decor to put on the dining table or another place to decor. Trust me, this DIY is very easy and you need little time to make it. Let's get started!

Materiales / Materials:

Una vela gruesa / A thick candle

Bastantes ramitas de canela / Many cinnamon sticks

4 piñas secas medianas-grandes / 4 medium-large pine cones

2 ramas de ciprés, abeto o similar / 2 cypress, fir tree or similar branches

Algo de cuerda de yute / Some jute cord
Tijeras / Scissors

Pintura dorada en spray / Golden color spray

OPCIONAL: otros adornos dorados / other small golden ornaments

Paso a paso / Step by step:

En una superficie protegida y ventilada, rociamos las piñas con el spray dorado y dejamos secar según instrucciones (en este caso durante media hora). Si queremos un dorado más intenso, podemos darle capas sucesivas de pintura.

We spray the pine cones with the golden paint in a protected and ventilated surface and we let it dry following the instructions (about 30 minutes in this case). If we want to get a more intense golden color, we can reapplied the paint as necessary.

¿Os gusta el resultado? He de decir que este ejemplo lo he querido hacer lo más básico posible, dándole un aire rústico y simple. De esta manera, podéis coger la idea tal cual, o añadirle más color o colores según la decoración de vuestro árbol de navidad etc.
Espero que os sirva como idea y si la lleváis a la práctica etiquetarme en twitter o instagram que me encantaría verlos!!  ;)

Do you like the result? In this DIY, I have tried to do a basic example:  rustic and simple. You can do it just like this, or adding more colors to match with the Christmas tree or with the rest of decoration. I hope this DIY inspires you, and if you try to do your own Christmas table decor, please tag me on twitter or instagram. I will love to watch them!! ;)

Hasta pronto! Un besito ;)
See you soon! XO

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? No sé si será vuestro caso, pero alguna vez he coincidido con chicas que aseguran que les encanta el estilo boho, pero que no lo ven como su estilo diario porque llama demasiado la atención. Así pues , muchas optamos por incluir pequeñas dosis de este estilo en forma de complementos, accesorios o alguna prenda especial. 

Para las que aún no lo vean claro, hoy os muestro un ejemplo en primera persona de cómo hacer más boho un look incorporando pequeños cambios: dos outfits que parten de las mismas prendas, dándole un giro de estilo al segundo. ¡Vamos allá!

Hi everynone? How are you? I don't know if it's your case or not, but many times I meet women who love the boho style but don't wear it because they don't wanna get attention. Thus, many of us just choose to include some bohemian pieces in our outfits as accessories, complements or a special garment. For those who don't see it clearly, I'm gonna show you an example in first person about how to get a boho look in few steps: Two outfits based in the same garments, but giving a boho style touch to the second one. Let's go!

Outfit #1 

Partimos de un look otoñal en negro y granate compuesto por: / We start with a black & burgundy Fall outfit that includes:

¡Hola a tod@s! ¿Cómo ha ido la semana? Como ya sabéis, después del post del "Mejor Streetstyle de Noviembre", hoy os traigo los favoritos de YouTube: TOP 3 de vídeos de moda, belleza y estilo de vida. Si queréis saber cuáles son, seguir leyendo ;)

Hi everyone! How was the week? As you know, after "The Best Streetstyle of November" post, today I bring you my favorite monthly "fashion-beauty-lifestyle" videos: TOP 3 YouTube videos of November. If you want to know which ones are my favs, keep reading ;)

En tercer lugar, he escogido un vídeo de lifestyle de Nightnonstop:"Ideas para comer sano + Tips evitar dulces" . En el vídeo, Arantxa nos enseña dos recetas de sándwich sanísimos y deliciosos para almorzar (o merendar) y una idea para sustituir el café que es muy sana y nos ayuda a reducir el consumo diario de tazas de café (que en algunos casos puede resultar algo excesivo, jajaja!).

In 3rd position, I choose a lifestyle video by Nightnonstop called :"Ideas para comer sano + Tips evitar dulces". In this video, Arantxa show us two healthy and delicious sandwich recipes for lunch time and other healthy idea to replace coffee, reducing diary cups of coffee (in some cases this coffee intake can be kinda excessive, hahaha!)

Freixenet se pone en el maillot de la rítmica

Quiero dedicarle un momento a la gimnasia rítmica, en buena parte inspirada por el anuncio de Freixenet de este año con el conjunto de gimnasia rítmica que va a representar a España en Rio 2016. De alguna forma siempre he tenido gran interés por este deporte y todo lo que ello tiene detrás. Como todo deporte, conlleva un gran esfuerzo y responsabilidad, pero en la rítmica entra un factor que en el resto no tiene prácticamente ningún valor: los maillots y la moda ligada a ellos, que año tras año se actualizan y modernizan según los ejercicios que se realicen. 

Una de las cosas que más llama la atención es la inercia que ha ido cogiendo este deporte en lo que a diseños se refiere. Hace unos años se podían observar maillots muy sencillos, con los cuales se podía disfrutar de la gimnasta, pero la llegada se Swarovsky y demás pedrerías han revolucionado por completo este sector. 

La gimnasia rítmica es un deporte que requiere una gran preparación física y mental que sólo se consigue con muchas horas de entrenamiento y trabajo personal constante. La rítmica siempre ha sido criticada por ser un deporte altamente subjetivo en el que la valoración de las jueces está influenciada por factores externos que afecten a la nota artística; pero no podemos engañarnos, debemos reconocer que la gimnasia rítmica es un deporte puramente estético en el que el buen gusto y la puesta en escena de los ejercicios tiene una gran repercusión tanto en espectadores como técnicos y jueces.

El valor de la moda en el deporte

Ello ha hecho que los maillots cambien siguiendo desde hace varios años las tendencias de moda más actuales, hasta tal punto que podemos decir que los atuendos de gimnasia rítmica se han convertido en vestidos de lujo elásticos muy delicados y exquisitos de cada gimnasta. 

Para entenderlo mejor, deberíamos hacer un repaso a la evolución de la gimnasia. Inicialmente los maillots eran bodys elásticos de uno o dos colores en los que estaba prohibido fijar cualquier tipo de lentejuela o brillo que pudiera despistar a las jueces durante la realización de los ejercicios. Posteriormente en la década de los 80, se permitió introducir varias telas combinadas en los maillots e incluso alguna lentejuela. Años después, en 1997, el conjunto ruso dio la sorpresa apareciendo con maillots donde se incorporaba una pequeña faldita en los diseños, abandonando así el clásico body de gimnasia. Esto fue un gran paso en la gimnasia rítmica a nivel mundial y desde entonces es el patronaje preferido por todas las gimnastas para realizar sus actuaciones. A partir de entonces el diseño de los maillots dio un giro de 360º y la incorporación de pedrería brillante era el principal reclamo de todas las gimnastas. 

Así pues, hasta el día de hoy, cada diseño es más original y rompedor que el anterior. Hace relativamente poco tiempo encontré un pequeño taller que realizaba maillots de gimnasia rítmica, se trata de Divasson Maillots, que acaban de lanzar una linea de maillots realmente interesante. Los maillots se realizan con telas muy delicadas por lo que son confeccionadas con el máximo cuidado y delicadeza. Igualmente ocurre con los colores: estos son elegidos cuidadosamente para que queden integrados en el diseño de manera natural, a la vez que realcen la figura de las gimnastas de la mejor forma posible. 

Con poco mas que decir me despido! No sin antes deciros dos cositas ;) En primer lugar recomendaros que invirtáis 60 segundos de vuestro tiempo en ver el spot navideño que Freixenet ha dedicado a la gimnasia rítmica, seguro que lo disfrutáis. Y en segundo lugar, por si hay al otro lado alguna gimnasta, madre-de, padre-de, abuelo/a-de y por supuesto entrenadora, deciros que hacéis un trabajo increíble y os merecéis todo el reconocimiento del mundo ;)

Un besito! Hasta Pronto!

Images Sources: Divasson Maillots

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal? Como cada mes, hoy os traigo un post con mis looks favoritos de noviembre de las bloggers de moda que sigo. Como siempre, os mostraré mi look favorito de cada día y al final os revelaré cuál ha sido de entre todos ellos en que considero como  el mejor del mes, el que más me ha gustado. ¡Vamos allá! ;)

Hi everyone! How are you? As each month, today I bring you a post with my favorite November streetstyle looks. As always, I will show you my favorite outfit of the day and at the end I will reveal what is in my opinion the best look of the month. Let's go! ;)

Mi look favorito de noviembre es el correspondiente al día 30, del blog My Showroom. Priscila Betancort lleva un conjunto otoñal de estilo "campero" que funciona a la perfección tanto en ciudad como en un plan de fin de semana en el campo.  Lleva una base en denim con camisa vaquera y jeans, junto con un abrigo de pelo marrón al que añade una capa colorida por encima, que es preciosa. Para completar el look, utiliza unos cómodos botines negros y un sombrero (la pareja perfecta de la capa, ¿no os parece?). Y ahora sí, os dejo mi propuesta para recrear el look.

My November favorite streetstyle outfit is found at day 30th, in My Showroom blog. Priscila Betancort wears a country style Fall outfit that works perfectly in the city and in a weekend countryside break . She wears a base of denim who includes a shirt and a skinny jeans with a faux fur coat and a colorful cape over this coat. I love it!. To complete the look, she wears a pair of comfortable ankle boots in black and a hat (a perfect match of the cape, Isn't it?). You can take a look to my "Get The Look" proposal below.

Camisa / Shirt : MANGO click
Jeans: ZARA click
Abrigo / Coat: CHICWISH click
Capa / Cape: ASOS click
Botines / Ankle boots: DEICHMANN click
Sombrero / Hat: MANGO click

¿Qué os ha parecido?¿Cuál ha sido vuestro favorito? Espero que mi selección os sirva de inspiración, y si os gusta recordar que podéis seguir los looks de cada día en mi perfil de Pinterest. El mes que viene os espero aquí con los looks de diciembre y el #OutfitOfTheMonth ¡No te lo pierdas!.

¿What do you think? ¿What's your favorite? I hope my selection inspires you, and if you like this post, remember that you can follow my daily fav outfits in my Pinterest profile. See you next month with the fav looks of December  and the #OutfitOfTheMonth. Don't miss it!

Un besito. Hasta Pronto! ;)

See you soon! XO