¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? Hoy quiero compartir con vosotros un look que nació por casualidad. De esos días que te vas de rebajas buscando algo, y que por supuesto no encuentras. Y para más "inri", terminas comprándote algo que no estaba en tu lista: el clásico "chollo", con el que te crees más lista que Amancio. Pero... no, Amancio contraataca y acabas picando el anzuelo con algo de nueva colección. Para mis adentros pienso: "Bueno... fifty-fifty: chollo VS Nueva Colección". Pero no nos engañemos: es la clásica crónica de una mala compra de rebajas... ¡jajajaja! ¿Alguna culpable más por ahí? 😉
Hello, everybody! How are you? Today I wanna share with you an outfit that came up by chance. You know those sale shopping days when you are looking for something concrete and of course is sold out, right? But then, you probably shop other clothes out of your shopping list: the classic steal, which makes you feel more clever than Amancio (Amancio Ortega is the founder of ZARA). But... not so fast, girl... Amancio stricks back and at the end you pick up something of the new collection. In these situations, I tell to myself: "It's not a big deal... fifty-fifty: Steal VS New Collection". But finally is the typical case of a "bad sale shopping" hahaha! Any guilters there? 😉
El caso es que de esta mala compra de rebajas, salió este look que hoy os traigo y que tanto me gusta: un vestido de corte sesentero 100% en azul oscuro y con botones marineros que recorren uno de los hombros hasta el cuello, un bolsito de estilo lady también de estilo retro, y mis botas por encima de la rodilla, todo un must de los últimos inviernos.
From these "bad sale shopping" , came up todays outfit, that I love: A sixties style navy dress with gold navy buttons on one shoulder, a retro style mini tote bag, and my over-the-knee boots, a must of the last winters.
¿Qué os parece? El vestido realmente es muy sencillo, pero me parece que tiene un corte impecable, muy favorecedor. Como complementos, añadí anillos, pulsera y pendientes minimalistas en color dorado, a juego con los botones marineros y el cierre del bolso.
Os dejo con el resto de fotos ¡espero que os gusten!
What do you think? The dress is actually very simple, but I like the fit a lot, it's perfect. About accessories, I chose rings, a bracelet and earrings in golden, matching with the buttons of the dress and the lock of the bag.
That said, you can take a look the rest of the pictures below, with all details about this outfit. I hope you like them!
Vestido / Dress: ZARA rebajas / sales
Bolso / Bag : ZARA nueva colección / New collection
Botas / Boots: ZARA
Anillos / Rings: I AM
Pulsera/ Bracelet: NILAï via Beautiful Box
Photos by: Photo Art Lucas
¿Os gusta? ;) Decidme, chic@s :¿Qué tal os han ido las rebajas? ¿Habéis tenido también "malas compras"?
Do you like it? Tell me guys: How it went your bargains hunting? Do you had any "bad sale shopping" too?
Un besito! Hasta pronto! ;)
See you soon! XO
