LOVE FLAMINGOS

viernes, julio 01, 2016

¡Hola a todos! Hoy comienza el mes de julio, mes lleno de cambios (al menos para mí), pero estoy segura que también para much@s de vosotr@s. Para empezar, hoy han comenzado las REBAJAS en la mayoría de tiendas de ropa y complementos ¡yujuuuuu! Así que hoy os traigo un look con una camisa muy cuca que me compré semanas atrás y que... veamos... sí, efectivamente, ya está rebajada, nada mal ;)

Hello everyone! Today starts July, a month full of changes (at least for me), but I'm sure this is so also for many of you. To begin with, today has started the main spring-summer seasons discounts on clothes & accessories stores, yayyyy! So, in this post I bring you an outfit with a cute shirt that I bought some weeks ago and... let's see...yep, it's already on sale! Hmm, not bad ;)


Como ya sabéis, los flamencos están muy de moda últimamente, en cualquier versión: artículos decorativos, peluches para niños, cuadros... y por supuesto en la ropa. Así que cuando vi esta camisa en Stradivarius, no me pude resistir. Me encanta el rosa, y el tipo de patrón con los flamencos en dos colores repetidos en ambos sentidos me pareció muy hypster, así que desde un principio me la imaginé atada hasta el cuello. Afortunadamente, el tejido es muy fresquito, no temáis, es una camisa de verano 100%, y no agobia para nada ;) Las mangas son tres cuartos y se pueden remangar sujetándolas con un botón al codo, de las dos maneras queda genial.

As you know, flamingos are one of the newest trends in every possible version: decor, toys, pictures... and of course in clothes. When I saw this shirt in Stradivarius I couldn't resist the temptation and I finally bought it. I love pink colour and the pattern looked very hypster, so I always imagined myself wearing this shirt all buttoned up. Luckily, the fabric is very fresh, don't be afraid, It's 100% a summer shirt ;) It's a 3/4 long elbow-sleeve shirt and you can wearing rolling up one's the sleeves or not, both looks great.


Para acentuar el look retro que me inspiró esta camisa ya desde la tienda, decidí combinarla con unos pitillos de tiro medio, un cinturón fino en color rosa y unas plataformas bicolor en rojo y naranja. Y para terminar, no podía faltar un labial rojo, así que una vez más confié en mi favorito Super Stay 24 Color -510 Red Passion de Maybelline. Espero que os guste:

To emphasize the fifties-vintage style that this shirt inspires me since the moment I saw it at the shop, I decided to wear it with a medium-hight waist skinny jeans, a pink belt and red&orange platform sandals. As a final touch, I used my favourite red lipstick: Super Stay 24 Color -510 Red Passion from Maybelline. I hope you like it:






Camisa / Shirt: STRADIVARIUS ,  click
Vaqueros / JeansMANGO , similar  click
Sandalias de plataforma / Sandals: ZARA , similar ASOS click , ZARA click
Anillos  / Rings: I AM 
Cinturón / Belt: PRIMARK , similar click

Photos by: Photo Art Lucas

¿Qué os ha parecido? ¿Os gusta el look? Reconozco que soy muy fan de llevar este tipo de camisas atadas hasta el cuello... ¿Cómo os gusta llevarlas a vosotras normalmente? Contádmelo en comentarios ;)

What do you think? Do you like the outfit? I love to wear this type of shirts all buttoned up... How do you usually wear them? I'm looking forward your comments ;)

¡Hasta pronto! Un besito
See you soon! XX ;)

☕  FOLLOW MAIKSHINE  ☕


You Might Also Like

22 comentarios

  1. Preciosa la camisa, me encantan los colores, un gran acierto. Besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, guapa!!! ;) La verdad es que es muy alegre ;) besito!!

      Eliminar
  2. Me gusta mucho el look! La camisa y las sandalias son preciosas :)
    Besos!!

    ·Alas de Angel·

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, guapísima! Me alegra que te guste!!! Besitos!!!

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Me alegro un montón!!!! un besito enorrrrrme!!!! muahhhh!

      Eliminar
  4. Your blog is amazing, great use of photography & the flamingo shirt is so pretty!

    Emma at www.collagemepretty.com

    ResponderEliminar
  5. Que look tão lindoooo!!
    www.byanak.com.br

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Obrigado por seu comentário, beijos e abraços!! ;)

      Eliminar
  6. I love flamingos too! It is such a fun print!

    Abby | Life in the Fash Lane

    ResponderEliminar
  7. ¡Me encanta la camisa, es perfecta y a mi también me gusta llevarlas como tú!
    Un besote guapísima, te invito a conocer mi blog!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial! Me alegro que te guste! Ahora mismo me paso a verte! Muahh!

      Eliminar
  8. This is such a cute and playful look, with the print and all the colours! Awesome location for it too!

    Isobel x

    Latest post: http://goo.gl/FOpXN4
    Latest Video: https://goo.gl/h1wuqJ
    Insta: https://goo.gl/WGxKx2
    Bloglovin: https://goo.gl/EG8OQW

    ResponderEliminar
  9. Amo tu camisa, me ha parecido súper preciosa y mona
    Te espero por mi blog
    un saludo y feliz semana
    www.hoymesientomoda.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Nerea!!! Me alegro mucho de que te guste!! ;) Un besazo!!

      Eliminar
  10. Amaing blouse! And the photos are so bright and cool!

    http://julianacheva.blogspot.bg/

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)