OUTFIT • BLUSA ESTILO | KIMONO | BLOUSE
martes, agosto 08, 2017
¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis pasando el verano? Espero que muy bien y que estéis disfrutando mucho de las vacaciones, el relax... ya sabéis: "La buena vida", ¡jajajaja!
Hello, everybody! How is it going your summer? I hope you're enjoying the holidays, the relax... you know: "the good life", hahaha!
Hoy quería enseñaros el look de día que escogí para el evento que Wapapop organizó en Sevilla a finales del mes de mayo. Si quieres saber todo sobre este evento de moda y belleza profesional, pásate por estos posts donde te lo cuento todo:
Today I wanna share with you guys my first outfit for Wapapop blogger event in Sevilla, last Spring. If you want more information about this fashion and beauty event, take a look at these posts:
Como veis, fue un evento que dio para mucho, ya que fueron muchas horas intensas con un montón de marcas por conocer, exposiciones muy interesantes para escuchar y tratamientos para probar. Así que necesitaba un outfit cómodo, fresco (hablamos de Sevilla ¡jejeje!), pero manteniendo el estilo que requiere un evento de estas características.
Como ya tenía otro look preparado para la tarde-noche, más adecuado para los desfiles y el cocktail, para todo el ajetreo del día opté por un estilo minimal que me aportase comodidad sin restar elegancia. Aprovechando que tenía el cabello muy liso tras mi reciente ALISADO BRASILEÑO ►click post ◄, me decanté por la tendencia oriental con esta blusa - kimono de ZARA.
As you can see, it was an all-day event, with a lot of fashion and beauty brands to know, presentations and beauty treatments to try. So, the best choice was a comfy, fresh (Seville is one of the hottest cities of Spain, hahaha!), but chic outfit. As I already had reserved other outfit fot the night, more appropiate for the cocktail and fashion shows, I chose a minimal style outfit: simple and classy. Also, taking advantage of my recent brazilian keratin straightening treatment ►click post ◄, I added the oriental style trend with this kimono -blouse from ZARA.
En realidad, es una chaqueta o blusa que tiene un lazo en la parte de abajo, con el fin de llevarla abierta. Sin embargo, estando en los probadores, aproveché que tiene un tejido muy ligero y me aventuré a cruzarla por la cintura, resultado que me encantó. De esta manera, de ser una chaqueta ligera para llevar abierta, pasa a convertirse en un top muy al estilo kimono que se ajusta a la cintura.
La combiné con unos shorts de lino de cintura media, que además de ser un poco altos, tienen un corte evasé que ayuda a crear un efecto visual de piernas más largas y finas. El tejido de lino, empasta a la perfección con un estilo oriental, así que simplemente añadí un poco me metalizado en las sandalias y un bolsito en color rosa apagado, ya que buscaba un look sencillo y minimalista. ¿Qué os parece?
Actually, this blouse has the intention of wearing it on a very loose way: opened, or just with a bow on the bottom. However, when I tried on, I cross it over my body and tied it up around the waist. The result suprised me: it becames into a kimono blouse and I absolutely loved it.
I combined the kimono blouse with a neutral colour high waisted linen shorts, that stylizes the legs and match perfectly with the oriental style. To complete this minimal style outfit, I added my new metallics block heels sandals (the best comfy high heels sandals, ever!) and a pale pink mini crossbody bag. What do you think?
Detalle de la parte delantera | Front details |
Detalle de la parte trasera | Back side detail |
Por si os interesa, deciros que las sandalias han sido sin duda alguna, la mejor compra de esta temporada: A pesar de tener mucho tacón, la plataforma delantera y la forma de tacón en forma de bloque hacen que sean comodísimas. Tanto es así, que no me las quito ;) Son de la marca Wonders y las adquirí en la zapatería Rumbo, cuando inauguró su tienda de Gran Vía en Madrid. ¡Tienen un surtido excepcional! Os la recomiendo.
Y ahora sí, paso a dejaros el resto de fotos del look. Espero vuestros comentarios, besosssss.
And finally, I show you the rest of photos of the outfit below. I'm looking forward your comments, XXXX.
Sandalias /Shoes: WONDERS via Rumbo ►click◄
📸 Photos by: Photo Art Lucas
Un besito! Hasta pronto! ;)
See you soon! XO
2 comentarios
Me encanta cómo te has colocado el kimono, Mai!! Me he metido para ver cómo era para hacerme una idea, y queda mil veces mejor cómo te lo has puesto tú. Elegiste un look perfecto para unos días así, y además con mucha elegancia. Un saludo enorme!!
ResponderEliminarSteal4Style.com
Una idea genial! El resultado es fantástico, que apañada eres! Un 10! Besitos guapa!
ResponderEliminarMuchas gracias por tu comentario ;)