¡Hola a tod@s! Ya estoy de nuevo por aquí con nuevo post, un outfit improvisado cuyo resultado me gustó mucho y quería compartir con vosotr@s.
Hi everybody! How are you? Today, I wanna share with you an improvised outfit that I liked very much, I hope you like it too😉
📸 Photos by: Photo Art Lucas
La prenda protagonista del look es esta falda plisada de corte midi y de color metalizado. Desde luego que no es nueva, ya la he lucido en alguna ocasión, como en el evento Friends Fluencers de Madrid (finales de febrero), donde me la puse para el desfile de cierre de evento de Jordi Dalmau novias ►click AQUÍ para ver el post◄.
Esto quiere decir que sí, efectivamente es una falda de la pasada temporada Otoño/Invierno 2016-2017. Y es que dentro de la tendencia de metalizados, me gustó por no ser tan plateada o dorada, sino con un aspecto más rugoso y degradado, que le resta algo de brillo, y le da más textura.
The key garment of the outfit is this midi pleated metallic skirt. It is not new, I know... In fact, I wore it for a Jordi Dalmau - brides fashion show at the Friends Fluencers Madrid event in February ►click HERE to read the post◄
So, this skirt is from Fall/Winter 2016-2017 and I love it, because it's not too much bright (silver or golden) but a kinda "grunge" metallic, with some texture.
A pesar de ser una prenda un poco especial, me gustó tanto que no la guardé con la ropa de invierno y he querido lucirla también en los meses de verano, reservada para la tarde noche, cuando sopla la brisa y los tejidos brillantes son más apropiados.
Although this is a special garment, I liked the skirt so much that I wanted to wore it on summertime too, for some special evenings.
En esta ocasión, la combiné con una blusa de volantes anudada al cuello con hombros al aire. Al ser negra y de escote halter, le aporta elegancia y continuidad al look. Mientras, los volantes y hombros al aire le dan ese aspecto más veraniego, perfecto para combinarlo con unos maxi-pendientes de borlas. En cuanto a complementos, opté por mis comodísimas sandalias metalizadas y mi bolsito rosa palo. ¿Qué os parece?
This time, I wore the skirt with a "cold -shoulders" top with ruffles, elegant and summery style at the same time, that perfectly matches with a beautiful pair of tassels maxi-earrings. About the complements, I chose my comfiest metallic sandals and my suede pale pink mini bag. What do you think?
Pendientes /Earrings: H&M similar ASOS►click◄
Sandalias /Shoes: WONDERS via Rumbo ►click◄
Si la ocasión es algo más formal, una buena opción sería cambiar las sandalias por unas de tacón fino, un bolso de mano en color negro/metalizado y un peinado algo más formal, y cambiaría bastante el estilo del look. ¡Tiene un montón de posibilidades!
If you have a formal event, this pleated metallic skirt will be perfect with a high heel sandals, a black/metallic clutch and a more elegant hairstyle. This skirt have a lot of possibilities!
📸 Photos by: Photo Art Lucas
Un besito! Hasta pronto! ;)
See you soon! XO

























































