¡Hola chic@s¡ ¿Qué tal? Ya estamos en un nuevo mes y, como siempre, hoy traigo el resumen del mejor streetstyle del mes de las Top bloggers de moda que sigo. Primero os mostraré mi look favorito de cada día , y al final os revelaré cuál es el mejor, el más reseñable de entre todos ellos para mi gusto:  ¡Vamos allá! ;)

Hi guys! How are you? We already are in a new month and, as I usually do, today I'm gonna bring you a streetstyle summary of the last 4 weeks: The best streetstyle of August from the Top fashion bloggers I follow. First I will show you my favorite outfit of the day and at the end I will reveal what is in my opinion the best look of the month. Let's go! ;)

Mi look favorito de agosto es el correspondiente al día 30, del blog Style Pantry. La diseñadora, estilista y blogger afincada en Beverly Hills, Folake Kuye Huntoon, luce un conjunto muy representativo del verano 2016 en cuanto a tendencias se refiere. Un top con hombro al descubierto en color blanco, con un nudo (nueva tendencia que se alarga para este otoño) y falda de tiro alto con largura hasta los tobillos, de corte amplio, abotonada en el frente y de tela camisera (en este caso a rayas, mejor aún). A pesar de que no se ha hablado mucho sobre este tejido camisero, lo cierto es que ha estado muy presente este verano, tanto en tops, como en vestidos y por supuesto en faldas. Los cortes midi para estos últimos han sido predominantes, y en el caso de tops, han ido siempre con volantes, grandes mangas y nudos. ¿Qué os parecen? A mí me parecen prendas perfectas para el verano: frescas, minimalistas y con un punto retro muy femenino. En este caso, la editora de Style Pantry, decidió darle todo el protagonismo al conjunto, llevando unas sandalias transparentes; y le aportó un plus de color con unos pendientes corales, a juego con un vibrante labial. A continuación os dejo mi propuesta para recrear el look.

My August favorite streetstyle outfit is the one at day 30th, in Style Pantry fashion magazine. The fashion designer, stylist and blogger based in Beverly Hills, Folake Kuye Huntoon, wears an outfit that includes some main summer 2016 fashion trends. White one-shoulder  top with a knot (a new trend that is going to stay the next Fall), and high waist and front buttoned maxi A-line skirt, with shirt fabric (in this case, stripped, much better ;)) Although we haven't talked too much about shirt fabric clothes, it's an evidence that it has been a basic this summer: we have seen it in tops including ruffled, bell sleeves and knots; as well as in midi dresses and skirts. I think this kind of garments are perfect for summertime: fresh, minimalists and with a feminine vintage touch. And you, what do you think?. In this case, the editor of Style Pantry, decided to put the spotlight on this two pieces, wearing transparent sandals; and gave a touch of color with a coral-red earrings and vibrant red lips. You can take a look to my "Get The Look" proposal below.

¿Os ha gustado mi elección? ¿Cuál es vuestro favorito? Contádmelo en comentarios y vemos cuál es vuestro estilo favorito para el verano ;)

Do you like my choice? What's your fav? I'm looking forward your thoughts and know what's your favourite summer style ;)